【越南（nán）峴港】峴（xiàn）·在出發《峴港雙飛8日》7晚連住私人海（hǎi）灘酒店

費用已含： 

1. 大（dà）交通：哈爾（ěr）濱-峴港國際段往返（fǎn）團隊機（jī）票經濟艙，含機場稅、燃油附加費（fèi）等（děng）。

2. 住宿：行程約定7晚連住cocobay海灘酒店雙標間(兩（liǎng）人一房、原則上為同性入住一間房，如若出現單（dān）男或者單（dān）女可能拆（chāi）夫妻，敬（jìng）請（qǐng）諒解，如若不（bú）同意，可（kě）自（zì）行補差價)。

3. 用餐：7早5正（正餐為自助（zhù）餐或圍（wéi）桌，十人一桌、七（qī）菜一湯（tāng））。

飛機上（shàng）用餐及自由活動期間用餐請（qǐng）自理；如因（yīn）自身原因（yīn）放棄用（yòng）餐，餐費不（bú）退。

4. 旅遊車：全（quán）程旅（lǚ）遊觀光（guāng）大巴及外籍司機。

5. 門票（piào）：所列景（jǐng）點首道門票（如未說明入內參（cān）觀，均為外觀（guān））。

6. 導遊服務：全（quán）程領隊（duì）及當（dāng）地中（zhōng）文導遊服（fú）務。

7. 旅行社責任（rèn）險（保責（zé）範（fàn）圍以（yǐ）保險合同規（guī）定（dìng）為準（zhǔn））。

​

1. 護（hù）照費（fèi）。

2. 個人旅遊簽證費350元（yuán）/人（大小同（tóng）價）。

3. 單房差。若出現單男（nán）單（dān）女，請客人自補單房差。根據（jù）旅遊業行業規定，旅遊社有（yǒu）權（quán）安排（pái）拚房或在同批（pī）報名（míng）客（kè）人中加床（chuáng）；如單人報名，在（zài）沒（méi）有辦法拚房的情（qíng）況下，客人必須（xū）自（zì）補單房差。

4. 酒店（diàn）內電話、傳真、洗熨（yùn）、收費電視、飲料、行李（lǐ）搬運、當地（dì）隨性（xìng）自願小費等私人費用。

5. 服務（wù）項目未提到的其（qí）它一切（qiē）費用（包（bāo）括自費項目及個人消費）。

6. 旅（lǚ）遊者因違約、自身過（guò）錯、自由（yóu）活動（dòng）期間（jiān）內行為或自身疾病（bìng）引起（qǐ）的人身和財產損失。

7. 因交通（tōng）延阻、罷工、天氣（qì）、飛（fēi）機機械故障、航班（bān）取消或更改時間（jiān）等不可抗（kàng）力（lì）原（yuán）因（yīn）所引（yǐn）致的額外費用。

8. 旅（lǚ）遊人身意外傷（shāng）害保險（xiǎn）、航空險、旅遊救援（yuán）保險請（qǐng）您自願購（gòu）買。

9. 越南是小費（fèi）製國家，出國旅遊自願付（fù）給服務人（rén）員（yuán）小費是（shì）國際禮節，小費（fèi）給予（yǔ）遵循自願。

行程中依照當地規定和（hé）風俗所需支付的小費參（cān）考標準如下：

房間小費（fèi）：1-2萬越南（nán）盾/晚/間房；

SPA小費：60分鍾5萬（wàn）越南盾；超過（guò）60分鍾10萬越南盾（dùn）；

簸箕船船家小費：1萬越（yuè）南盾/人（rén）；

司（sī）機導遊小費：10元/人/天

10：12歲以下孩子不占（zhàn）床同（tóng）成人，占床+1000，,12-18歲孩子必（bì）須（xū）占床（不占床不含早餐，請自理）65歲（suì）以上老（lǎo）人（rén）+300元，外籍護照+600元。

   預定須知：網站行程僅供參考，具體（tǐ）以（yǐ）實際簽訂（dìng）合同行程為準

Tips：如（rú）何（hé）再（zài）次找（zhǎo）到我們?

1.加客服微信。值班客服（fú）微信（xìn），幫（bāng）你（nǐ）解答所有疑問

2.收藏您看好（hǎo）的產品網頁

3.掃描下方（fāng）二維（wéi）碼（手機（jī）端先保（bǎo）存（cún）圖片再微信識別二（èr）維碼），或關注微信公（gōng）眾號：hrbzlzb

溫（wēn）馨提示：

1. 以上行（háng）程時間表僅供您參考，當地導遊可以調（diào）整前後遊覽順序，不較少景點。有（yǒu）可能會因為境外期間特殊情況予（yǔ）取消（xiāo）景點，敬（jìng）請（qǐng）諒（liàng）解。如（rú）(堵車、惡劣天氣、景（jǐng）點關門、突發事件等)。全程進4個店，需簽購（gòu）物協（xié）議。在越期間自願自費！

2. 行程（chéng）中標準酒店若（ruò）滿房（fáng），則改用其他同（tóng）級酒店，不再另行通知。越南酒店相（xiàng）比較中國酒店等級較低，敬請諒解。 

3. 行程（chéng）中有不（bú）含（hán）正（zhèng）餐的情況，請遊客提前準備（bèi）好食品飲（yǐn）料（liào），敬請自行安排用餐。品嚐當（dāng）地（dì）越南風味餐及各類新鮮海鮮不失為良好的選擇。

4. 嚴禁（jìn）孕婦參團（tuán），一經（jīng）發現，拒絕參團（tuán），費（fèi）用不（bú）退。70周歲以上老（lǎo）年人（rén）出遊，須（xū）有子（zǐ）女（nǚ）簽字的《同意書》、近期一個月（yuè）之內三甲醫（yī）院的健康證明並有60周歲以下家屬或朋友陪同方可出遊。因服務能力有限（xiàn），不接受（shòu）75周歲以上遊客報名。

5. 自由活動：入（rù）住酒店後當日旅遊（yóu）行程結束，到次日（rì）早餐（cān）前（qián）的（de）時（shí）間段為自由活動期間，請遊客注意自身安（ān）全及財產安全。

6. 特殊說明（míng）：根據（jù）《旅遊（yóu）法》規定，旅遊（yóu）者不得脫團，如（rú）擅自脫團、離團（tuán）、滯留（liú）等，旅行社（shè）將向公（gōng）安機關、旅遊主管部門、我（wǒ）國駐（zhù）外機構報告，由此產生（shēng）的（de）一切法律（lǜ）後（hòu）果由旅遊者承擔（dān）。

7. 注意： 新版《出入境人員攜帶物檢疫管理（lǐ）辦（bàn）法（fǎ）》將實施，明確規定入境旅客不能（néng）攜帶任何新鮮水果，蔬菜，燕窩。擅自夾帶最高罰（fá）款5000元。

8. 國（guó）內移動聯通製式（shì）手（shǒu）機可在越南使用，亦可購買當（dāng）地電話卡，暫不支（zhī）持電信製式（shì）手（shǒu）機（jī）。

服務標（biāo）準說明

1. 景點（diǎn）說明：行程（chéng）中標注參觀（guān）景（jǐng）點的均隻含首道（dào）門票。

2. 行程說明：

（1）如遇部分（fèn）景點節假（jiǎ）日休息（xī）或（huò）慶典等，本社（shè）有權（quán）根據實際情況調整（zhěng）行程（chéng）遊覽先後順序，以（yǐ）盡可能保證（zhèng）遊（yóu）覽內容，但客觀（guān）因素限製確實無法（fǎ）安排的，本社將根（gēn）據實際（jì）情（qíng）況進行調（diào）整（zhěng），敬請各位貴賓理（lǐ）解與配合；

（2）行程景點（diǎn）實際遊覽最短時間，以行程中（zhōng）標注（zhù）的時間為準；

（3）根據（jù）國際航班（bān）團（tuán）隊搭乘要求（qiú），團隊通常須（xū）提前3-3.5小時到達機場（chǎng）辦理登機手續，請按領隊及導遊通知（zhī）時間（jiān）準時到達。

3. 酒店標準：

（1) 行（háng）程中所（suǒ）列酒店星（xīng）級標準（zhǔn）為當地（dì）酒店評定標準；

（2）越（yuè）南習（xí）慣吃簡單（dān）的早餐，酒店提供的（de）早餐通常（cháng）隻有（yǒu）麵包、茶水、果汁或牛奶等；

（3）越（yuè）南的三、四星（xīng）級酒（jiǔ）店大堂都會比（bǐ）較小，無商場，電梯每次隻能乘坐兩個人（rén）和行李，部分酒（jiǔ）店沒有電梯；

（4）越南的（de）酒店雙人標（biāo）準房會（huì）設置成（chéng）二張床，遇到加床（chuáng）的情況，會增加一張床但不是標準床，主（zhǔ）要因為（wéi）東南亞國家的酒（jiǔ）店房（fáng）間設置比較小；還有些酒店雙人房設置一張大的雙人大床（chuáng），放置（zhì）雙份床上用品；有（yǒu）時是兩張單人床拚在一起，用時可拉開（kāi）；

（5）酒店大床房間的數量有限，若有需要，請在預定時說明，大床房及標（biāo）間房型須在（zài）入住（zhù）當日實際CHECK IN情況（kuàng）而（ér）定；

（6）按照東越南慣（guàn）例，每（měi）標間可接待兩大（dà）人帶一（yī）個1.2米以下的兒童（不占床），具體費用根據所報（bào）團隊情（qíng）況而（ér）定；若一個大人帶一個1.2以下的兒童參團，建議住一個標間（jiān），以免給其他遊（yóu）客（kè）休息造成（chéng）不（bú）便（biàn）；

（7）在越南享受服務應（yīng）付小費的觀念已（yǐ）成為其文化的一（yī）部分，請尊重服務人員的服務，按（àn）慣例（lì）支付小（xiǎo）費（fèi），謝謝您的理解和支持。

4. 退費說明：如遇天氣、戰（zhàn）爭（zhēng）、罷工、地震等人力不（bú）可抗（kàng）力因素無法遊覽（lǎn），我社將按（àn）照旅行社協議，退還未遊（yóu）覽（lǎn）景點的門票費用，但贈送項目費用不退；客人因個（gè）人原因臨時自願放棄遊覽（lǎn）、酒店住宿、餐、車等費用均不退還（hái）；

5. 補費說明：

（1）如（rú）遇航（háng）空公司政策（cè）性調（diào）整機票價格，請按規定（dìng）補交（jiāo）差價。機票價格為（wéi）團隊機票，不（bú）得（dé）改簽換人退（tuì）票；

（2）如（rú）果旅遊（yóu）目的地國家（jiā）政（zhèng）策性調整門票或其（qí）他相關價（jià）格，請按規定補交差價；

（3）如人力不可（kě）抗力因素（sù）造成（chéng）團隊（duì）延誤、滯留（liú）等其他（tā）情（qíng）況（kuàng），我社將協（xié）助安排（pái），由此（cǐ）產生的費（fèi）用由客（kè）人（rén）自己承（chéng）擔補齊。

6. 其他說（shuō）明（míng）：請（qǐng）您秉著公平、公正、實事（shì）求是的原（yuán）則（zé）填寫《團隊質量反饋表》，我社處理（lǐ）遊客意見及投訴，以遊（yóu）客交回的《團隊質量反饋（kuì）表》為依據，如返程後提（tí）出（chū）異議，視為（wéi）無效投（tóu）訴（sù）。

參團（tuán）須知（zhī）

1. 簽（qiān）證資料：護照掃描（miáo）件（護照需要半年以上（shàng）有效期，3頁空（kōng）白（bái）頁）+2張2寸白底彩色照片（需於近半年內拍攝）。請自行檢查護照，若因（yīn）護照有效期問題產（chǎn）生損失，客人自理（lǐ）。

注：越南為（wéi）落地簽（qiān），辦理需要3個工作日，請於出團前3個（gè）工作日將材料（liào）交於（yú）我司（節（jiē）假日（rì）除外）；如持有港澳（ào）台灣地（dì）區護（hù）照及外籍護照的（de）遊客出境時，必須隨身攜帶多（duō）次往（wǎng）返（fǎn）中國大陸的簽證；

舊護照為貼（tiē）簽，新護（hù）照為另紙簽證（單獨一張粉色（sè）簽證（zhèng）紙），回（huí）程過（guò）海關要檢（jiǎn）查，不可弄丟。

如因客人自身原因未帶證（zhèng）件、錯帶證（zhèng）件或遺失簽（qiān）證紙（zhǐ）等而（ér）產生（shēng）的任何問題（tí），一（yī）切後果由客人自行負責！

2. 此產品交通為（wéi）包機切位（wèi）形（xíng）式分銷（xiāo），旅遊合同一旦簽訂，旅遊者的飛（fēi）機票（piào）則不（bú）可取消或更（gèng）改，否（fǒu）則費用全損。

3. 此參考行（háng）程和旅（lǚ）遊費用，我（wǒ）公司將根（gēn）據（jù）參團人數（shù）、航班、簽證及目（mù）的（de）地國臨時變（biàn）化保留調整的（de）權利。

4. 辦理簽證受各方麵因素的影響，最終由當地簽證官決定（dìng）是否簽發，如因自身原因簽證未出或拒簽，請自（zì）行（háng）承擔責任，費用不退。

5. 如有外（wài）籍人（rén）士參（cān）團，需在報名時告知我社，並請遊客自（zì）備有（yǒu）效（xiào）的多次往返（fǎn）中國簽證（zhèng）。

6. 年齡在18歲以下的未成年人，必須（xū）在監護人陪同下參（cān）團，12歲（suì）以（yǐ）上必須（xū）占床，未成年參團、占（zhàn）床費用、特殊人員費用詳情請谘詢銷售（shòu）。

7. 60歲以上（shàng）的老年人，必須在直係親（qīn）屬的陪（péi）同下參團並如實填寫本人《健康申明》《直係（xì）親屬同意出行（háng）書》，如有高血壓（yā）、心髒病、傳染病（bìng）等（děng）疾（jí）病（bìng），不（bú）得參團。如隱瞞病史出行，請自行承擔責任。

8. 團（tuán）體活（huó）動時（shí）不要離隊，嚴禁境外脫團。如（rú）旅遊者因（yīn）自（zì）身特（tè）殊（shū）原因需（xū）要在旅途中提前回國，未完成的（de）行程視為（wéi）自動（dòng）放棄，費用不退；且需（xū）支（zhī）付相關（guān）離團費用，具體（tǐ）詳（xiáng）詢銷售；旅行社協助（zhù）回程，回國費用自理。

9. 請您在（zài）境外期間遵守當地的法律法規，以（yǐ）及注意自己的（de）人身及財產安（ān）全。貴重物（wù）品（現金、護照等）請隨身攜帶或寄放（fàng）在（zài）住宿飯（fàn）店的前（qián）台保險箱內（nèi），絕不可放（fàng）在車（chē）上或房間內等，如有遺失遊客必須（xū）自（zì）行負責，與接待旅行（háng）社無關。

10. 依照（zhào）旅遊業現行作業（yè）規定（dìng），本公司有權（quán）依據最終出團（tuán）人數情況，調整房間分房情況，房型（xíng）不可指定，會根據客人要求盡量調（diào）整（zhěng），如（rú）遇單（dān）男（nán）或（huò）者單女，將實行同性拚房。若無（wú）拚（pīn）房者則有權拆分夫妻（qī），分（fèn）別入住，否則（zé）須補齊單房差。

11. 住宿酒（jiǔ）店內，請先觀察（chá）酒店緊急出口所在，若是酒店警報響鈴，請（qǐng）勿慌張，請由緊急出口迅速離開。休息時請加扣（kòu）房間內的安全鎖，對陌生人不要亂開門。勿將衣（yī）物披掛在酒店的燈上，及勿在（zài）床上（shàng）抽煙，煙蒂不能亂丟，以防造成火災情形或酒店物品（pǐn）損壞，要求住客賠（péi）償損失（shī）。

12. 酒店遊（yóu）泳池如未開放及無救（jiù）生人員（yuán）在場，請勿自入泳池內，否則如有發生意（yì）外，須遊客自行負責。

13. 搭乘（chéng）船隻或從（cóng）事水上活動時（shí），務必（bì）穿上救生衣，船隻（zhī）行走時（shí）請勿走動，切勿將手或腳放置船邊，以防受傷。海（hǎi）邊戲水，切（qiē）勿超過安全警戒線的（de）範圍。注意（yì）人身（shēn）和財產（chǎn）安全，遇到（dào）緊急事情，及時向我公（gōng）司領隊人（rén）員及當地警署報告，謝謝配合！

14. 我們必須再三（sān）聲明：隻有您最了解本身（shēn）的身（shēn）體狀況，如孕婦（fù）、心（xīn）髒疾（jí）病患者（zhě）、高齡者、幼齡者、高低血壓（yā）病患者，任何不適合劇烈運動之疾病（bìng）患（huàn）者（zhě）等，絕對不適合參加任何水上（shàng）活動、浮（fú）潛（qián）、不適應於您（nín）個人體質（zhì）之其他劇烈，刺激性的活動。海（hǎi）上項目及高風險項目不在（zài）我（wǒ）社承（chéng）保範圍之內。如旅客隱瞞個人疾病堅持參加任何活（huó）動而發生意外，一切後果遊客自（zì）行承擔責（zé）任。

15. 不要與野生（shēng）動物合照，切勿作弄或（huò）拔動物須毛，以免因人為因（yīn）素而發（fā）生意（yì）外（wài）。

16. 東（dōng）南亞因季節性的關係，難免遊客會有水土不服，偶爾瀉肚（dù）的狀況（kuàng）。請（qǐng）盡量避免食用生冷（lěng）食物（wù），牛奶、椰子（zǐ）、冰塊（kuài）等，食物盡（jìn）量吃熟（shú）食。如有腹（fù）瀉現象，請盡快告知當團領隊或導遊，協（xié）助（zhù）就醫，不要自（zì）己亂用藥物，造成意外。

溫馨（xīn）提（tí）示（shì）： 

1、時差：越南時間比中國北京（jīng）時間晚1小時；

2、電壓和插座：越南的（de）電（diàn）壓是220伏，越（yuè）南（nán）的插座與中國一樣，為兩腳扁插。

3、貨（huò）幣：越南（nán）的貨（huò）幣是越南盾（VND），具體匯（huì）率以實際（jì）兌換匯率（lǜ）為（wéi）準；

4、住宿：酒店的自來水不可直（zhí）接（jiē）飲用，最好飲（yǐn）用瓶（píng）裝（zhuāng）水，請注（zhù）意用電安全。晚間離開酒店外出（chū）時，最好（hǎo）結（jié）伴（bàn）同行，確保安全（quán）。避免單獨到僻靜（jìng）地方，離開酒店請帶上（shàng）酒店名片，以備（bèi）迷路時使用；

5、氣候：越（yuè）南（nán）全年平（píng）均溫度28攝氏度左右，適宜著裝輕便（biàn）， 必備防（fáng）曬霜和防曬傘，以（yǐ）防曬傷皮膚（fū）；

6、按照國際慣例，小費是給（gěi）服務人員服（fú）務的報（bào）酬和（hé）認可，若境（jìng）外相關服務人員（酒店、餐（cān）廳等（děng））服務（wù）出色，遊客可（kě）適當給（gěi）予服務小（xiǎo）費，一般越南（nán）小費為10000-20000越南盾，

7、民俗：寺廟是公認的神聖地方，進入寺（sì）廟人，衣著須端（duān）莊整潔，不（bú）可穿短褲、迷你裙（qún）、袒胸露背、無袖上衣或其他不適宜的衣服。在街（jiē）上行走（zǒu）時，要注意避開當街排（pái）列的祭祀用（yòng）品，千萬不可踩踏（tà）；

8、安全：①出（chū）外期間（jiān），盡量少帶貴重物品。護照（zhào）、錢財應寄（jì）存在酒店的保險箱內或（huò）隨身攜帶（dài），請勿放（fàng）在房內（nèi）或（huò）存放（fàng）在旅行大巴士上。 ②參加旅行團是集體活動，應遵守（shǒu）集合（hé）時（shí）間，配合領（lǐng）隊和導遊的工作，不得（dé）擅自離隊，如（rú）擅自離團，責任自負。③不要（yào）在設有（yǒu）危險警示（shì）標誌的地方停（tíng）留，行程中或自由（yóu）活動中如（rú）果有刺激性（xìng）活動項目，要量力而（ér）行。

9、越南所有水（shuǐ）上活（huó）動均存（cún）在一定危（wēi）險性（xìng），請注意：A.應（yīng）自（zì）行評（píng）估自身健康狀（zhuàng）況或（huò）於出團（tuán）前谘詢（xún）醫生意見是否適合參與。B.當參加水上活（huó）動時，需注意（yì）當時（shí）的天氣變化（huà）及（jí）遵守一切安全指（zhǐ）示，確保在最安全及適當情況下享受水（shuǐ）上活動帶來的樂趣。

10、在旅遊過程中，遊客出現任何身體（tǐ）不適、意外或第三方侵（qīn）害等，請第一（yī）時間（jiān）與導遊（領隊）聯係告知，我社會協助（zhù）遊客進行處（chù）理。

11、下車時請記（jì）住（zhù）車（chē）號、車型。如迷路請站在曾（céng）經（jīng）走過的地方等（děng）候（hòu）、切不可到處亂跑，最（zuì）穩當是隨身攜帶酒店卡，在迷（mí）路時打的回酒店。

12、晚間休息，注意（yì）檢查房門、窗是否關好，貴重物品可（kě）放在（zài）酒店保（bǎo）險櫃或貼（tiē）身保管。入住（zhù）酒店後要記住導（dǎo）遊電話和微信，需要幫助時可以找到他們。另要清楚自己（jǐ）房間所處位置及酒店走火通道。13、護照證件及貴重物品（pǐn）隨身攜帶，請勿（wù）交（jiāo）給他人或留在車上（shàng）、房（fáng）間內（nèi）。行走在街上特別注（zhù）意小偷、搶（qiǎng）劫（jié）者，遇緊急（jí）情況，盡快（kuài）報警或通知領隊、導遊。

13、晚上外出，最好邀約3人以（yǐ）上並有男（nán）士一道，注意早回酒店休息。

小貼士：

1、越南是社會主義國家，現階段經濟（jì）比（bǐ）較落（luò）後，目前正進行革新開放，對中國遊客熱情友好。越南北越可（kě）以使（shǐ）用人（rén）民幣（bì），南越（yuè）和中部基本（běn）不能使用人民（mín）幣（bì），大部分商店美金通用。

2、在越南寺廟、教（jiāo）堂、宮殿、高級娛樂場被公認為正式（shì）場合，進入時，衣著須端莊整潔（jié），不（bú）可袒胸（xiōng）、露（lù）背、穿拖鞋、短褲（kù）、迷（mí）你裙、無袖上衣或其他不適宜的（de）衣服（fú）。

3、越南人對3這個數字比較敏感，去景點拍照時，忌諱三人合影（yǐng），不能用一根火柴或打火機連（lián）續給/三個（gè）人點煙（yān），當（dāng）地人認為不吉利。

4、越南分為（wéi）旱季（自本年11月至次（cì）年4月份）和雨季（jì）（自5月至10月份）兩個季節（jiē）。一些地區（qū）的年（nián）平均氣溫為：23℃--26℃。夏天的衣服（fú）和風衣必不可少，最（zuì）好能帶備雨衣，防曬用品如帽子、墨（mò）鏡（jìng）、防曬油等也很重要

中國公民出境旅遊文明公（gōng）約

中國（guó）公民，出（chū）境旅（lǚ）遊；注重禮儀（yí），保持尊嚴。講究衛生，愛護環境；衣著得體，請勿喧嘩（huá）。

尊老（lǎo）愛幼，助人為樂；女士優先，禮貌謙讓。出行辦事，遵守時間（jiān）；排（pái）隊（duì）有序，不越黃線。

文明（míng）住（zhù）宿，不損用品；安靜用餐，請勿浪費。健康（kāng）娛樂，有益身心；賭博（bó）色情（qíng），堅決拒（jù）絕（jué）。

參觀遊覽，遵守規矩；習俗禁忌（jì），切勿（wù）冒犯。遇有疑難，谘詢（xún）領館；文明（míng）出（chū）行，一路平安。

 購物安（ān）排：（自願購（gòu）買）

自費項目：自願參加